22. szám 1999. április

Nőnő

(a nő kétszer)

Mi történt volna, ha… – gondolom, sokan kezdtek már magukban így mondatot. És bár az emberek hajlamosak azt feltételezni, hogy egy-egy, általuk egyedinek vélt gondolat még eddig senki másnak sem jutott az eszébe, e film megnézése után biztosan állíthatom, hogy mindenki elgondolkodott már ezen. Például, ha az illető lekésik egy metrót. Mi lett volna, ha elérem? – teszi föl magának a kérdést.

A „Nő kétszer" rendezőjét (Peter Howitt) is ez a gondolat ihlette meg, ezt az egyszerű közhelyet vitte filmvászonra. És mi elmegyünk, és megnézzük, mert kíváncsiak vagyunk rá, hogy mekkora jelentősége van egy egyszerű véletlennek. És ha már a saját sorsunkat úgysem tudhatjuk meg, hát megnézzük Helen (Gwyneth Paltrow) két életét. Arra számítunk tehát, hogy két történetet fogunk látni egymás után, a két variációt. Számtalan ilyet láttunk már: ugyanaz a téma, csak más stílusban, ugyanaz a téma, csak más történelmi korban… most is valami ilyesmit várunk. De ezúttal tévedünk. Megdöbbenve tapasztaljuk, hogy a nő, akinek az előbb az orra előtt ment el a metró, a következő pillanatban még éppen eléri, és ott zötykölődik a járgányon. Aztán ismét a másik Helen… Szóval így áll a dolog. Párhuzamosan fog futni a két sztori. Csak éppen arra nem gondolt az az idióta rendező, hogy hogy fogom így megkülönböztetni a két Helent! De ne becsüljük le enynyire a rendező értelmi képességeit! Ő is gondolt erre, így a lehető leghamarabb gondoskodott az egyik Helen számára egy kellemes kis karcolásról, hosszabb távon pedig egy fodrász könnyíti meg a nézők helyzetét. Helen helyzetét viszont nemigen könynyíti meg semmi egyik változatban sem. Vajon mivel járt jobban, azzal, hogy megtudta élettársa, Jerry viszonyát Lydiával, vagy azzal, hogy nem? Vajon a végén mindenképpen fény derül-e a titokra? Vajon mihez kezd, miután kirúgták az állásából? Vajon mindenképpen találkozik Jamesszel?

Az erőszakos Lydia, a szerencsétlen Jerry és a mindenkit megnevettető James mind olyan jellegzetes figurák, akik kicsit mulatságossá teszik Helen nem éppen mulatságos történetét. De a végén minden jóra fordul. Vagy mégsem?

Piros

A nő kétszer (Sliding Doors)
(színes, angol-amerikai, feliratos, 99 perc)
R.: Peter Howitt Fsz.: Gwyneth Paltrow, John Lynch, John Hannah, Jeanne Tripplehorn.
Alkotás, Corvin, Lurdy-ház, Művész, Puskin, Szindbád, Tabán