51. szám 2006. december

A Tégla

Martin Scorsese ismét egy gengszterfilmmel rukkolt elő. A film valójában egy remake, a 2002-ben készült Hong Kong-i Szigorúan piszkos ügyek című film adta az alapötletet. Wai Keung Lau és Siu Fai Mak közös filmje sikert aratott a Távol-Keleten, majd igen hamar felkeltette a többi kontinens érdeklődését is. Villámgyorsan leforgattak hozzá még egy előzményt és egy folytatást is, így teljes lett a trilógia.

Visszatérve a Téglára, a szereplők között helyet kapott Scorsese egyik kedvence, Leonardo DiCaprio, mint besúgó rendőr. Matt Damon besúgó gengsztert alakít, a maffiavezér pedig Jack Nicholson lett, akinek ebben a filmben igazán gonosz szerep jutott.

A Tégla cselekménye Dél-Bostonban játszódik, ahol Massachusetts állam rendőrsége komoly harcban áll a helyi maffiával. A rendőrség célja, hogy elkapják a maffiavezért, Frank Costellót (Jack Nicholson). A Dél-Bostonban felcseperedett Billy Costiganre (Leonardo DiCaprio) – zűrös családi háttere miatt – nem akarnak rábízni klasszikus rendőri munkát, kíméletlen szavak után fogalmazzák meg a neki szánt feladatot: be kell épülnie a maffiába, és el kell nyernie Costello bizalmát, hogy a rendőrségnek információkat szerezhessen. Eközben az ír származású Colin Sullivanre (Matt Damon) esett a maffiavezér Costello választása, hogy az eszes fiú, elvégezve a rendőr-akadémiát, legyen igazi, elit rendőr, és így tudjon a maffiának segíteni a rendőrség kijátszásában. Sullivannek hamar sikerül elérnie a célját, bekerül a Különleges Vizsgálati Egységbe, és tagjává válik annak a tucatnyi létszámú elitcsapatnak, amelynek célja a Costello-ügy rendezése.

A kettős szerep egyiküknek sem könnyű, tele vannak feszültséggel, és a veszély csak fokozódik, amikor mások számára is kiderül, hogy tégla van közöttük. Így hát mindketten arra törekszenek, hogy magukat mentsék, és a másikat leleplezzék. Az akciók során egyre közelebb kerülnek egymáshoz, s egyre nagyobb lélekjelenlétre van szükségük ahhoz, hogy kimentsék magukat szorult helyzetükből.

Scorsese alkotása ezúttal nem egyszerűen gengszterfilm, hanem a korrupció is megjelenik benne. Matt Damon hűvösebb, L. DiCaprio viszont érzékeny, ideges, zárkózott, nagyvárosi karaktert alakít. Jack Nicholson figurája kiszámíthatatlan, ördögien mozgatja a szálakat, és brutálisan oldja meg a nehéz helyzeteket.

Scorsese korábban is készített sikeres gengszterfilmeket, ilyen volt a Dühöngő bika, a Nagymenők, a Casino és a New York bandái. Ez utóbbi film 2003-ban tíz Oscar-díj jelölést kapott, de egyiket se nyerte el. Scorsesét is jelölték a legjobb rendező díjára, de ezúttal is alulmaradt, Oscar-díjat eddig még sohasem kapott.

Zsin Ági

A Tégla (The Departed, 2006, 153”)
Rendezte: Martin Scorsese
Szereplők: Leonardo DiCaprio, Jack Nicholson, Matt Damon, Martin Sheen